Le triomphe de Jean Dujardin, de The Artist, de Hugo Cabret et de Meryl Streep Jean Dujardin est donc le premier acteur français à recevoir un Oscar pour son rôle dans The Artist. Le film de Michel Hazanavicius rafle en tout 5 Oscars, un record pour un film français. Avec les trophées les plus prestigieux dans le lot : Meilleur film et Meilleur réalisateur ! Avant que Dujardin ne laisse exploser sa joie ("putain, merci, formidable !"), Hazanavicius déclarait : "J'ai un Oscar, j'ai oublié mon discours... Je suis le réalisateur le plus heureux du monde !".
Côté "on le savait", Meryl Streep repart avec la statuette de Meilleur actrice pour son rôle de Margaret Thatcher dans La Dame de fer, Christopher Plummer avec le trophée de Meilleur second rôle masculin dans Beginners, et Octavia Spencer est Meilleure second rôle féminin dans La Couleur des sentiments. L'autre grand vainqueur, un peu par surprise, s'appelle Martin Scorsese, dont son Hugo Cabret repart pas moins de cinq trophées, certes tous techniques mais qui montrent une reconnaissance certaine de l'Académie pour le réalisateur.
Voici le palmarès complet de la 84ème cérémonie des Oscars 2012 :
Meilleur film
The Artist de Michel Hazanavicius
Meilleure actrice
Meryl Streep – La Dame de Fer
Meilleur acteur
Jean Dujardin - The Artist
Meilleur réalisateur
Michel Hazanavicius (The Artist)
Meilleur second rôle masculin
Christopher Plummer - Beginners
Meilleur second rôle féminin
Octavia Spencer – La Couleur des sentiments
Meilleur Scénario original
Minuit à Paris - Woody Allen
Meilleur Scénario adapté
The Descendants - Alexander Payne, Nat Faxon, Jim Rash
Meilleur film en langue étrangère
Une Séparation d'Asghar Farhadi (Iran)
Meilleur film d'animation
Rango de Gore Verbinski
Meilleure photographie
Robert Richardson pour Hugo Cabret
Meilleure direction artistique
Dante Ferretti et Francesca Lo Schavio pour Hugo Cabret
Meilleurs costumes
Mark Bridges pour The Artist
Meilleur documentaire
Undefeated de TJ Martin, Dan Lindsay, and Richard Middlemas
Meilleur court-métrage documentaire
Saving Face de Daniel Junge et Sharmeen Obaid-Chinoy
Meilleur court-métrage
The Shore de Terry George et Oorlagh George
Meilleur montage
Angus Kirk et Kirk Baxter pour Millenium
Meilleur maquillage
Mark Coulier et J. Roy Helland pour La dame de fer
Meilleure musique originale
Ludovic Bource pour The Artist
Meilleure chanson originale
Man or Muppet (Les Muppets)
Meilleur mixage
Tom Flesichmann et John Midgley pour Hugo Cabret
Meilleur montage son
Philip Stockton et Eugene Gearty pour Hugo Cabret
Meilleurs effets spéciaux
Rob Legato, Joss Williams Ben Grossmann et Alex Henning pour Hugo Cabret
Meilleur court-métrage d’animation
The Fantastic Flying Books of Mr. Morris Lessmore de William Joyce and Brandon Oldenburg